MENU
Главная » 2010 » Май » 13 » Перевод песни "Ты мне нужен"
17:38
Перевод песни "Ты мне нужен"
Не знаю что получилось, но смысл понять можно))) 

Я скажу тебе, как это -
Я никогда не хотела 
Быть с тобой.
И теперь я думаю о тебе...
Это - все, что я могу сделать -
Быть сумасшедшей.
И это так, 
Так трудно 
И я даже не хочу 
Называть причину этому поведению,
Просто это - истинная правда... 

Ты мне нужен,
Ты не видишь это в моих глазах? 
Ты чувствуешь тоже - 
Ты ведь хочешь быть со мной? 

 Ты мне нужен, 
 Разве ты не видишь, что у меня на уме? 
 И ты знаешь правду, 
 Не делай вид, что нет - ты знаешь! 
 Я с тобой, я с тобой, не отрицай! 
 Я с тобой, я с тобой, не отрицай...  

 И знай, что я сказала все это 
 говоря по телефону, 
 В ожидании тебя.
 Ты скрывал это, 
 чтобы заставить всех говорить, 
 что не ТЫ причина моего сумасшествия... 
 Это не что... 
 Я привыкла к тебе, 
 Да... я говорю будто ребёнок, 
 Не заставляй меня говорить другого -
 Я - знаю правду... 

 Я скажу тебе, как это -
 Я никогда не хотела 
 Быть с тобой 

 Я скажу тебе, как это -
 Я никогда не хотела 
 Быть с тобой  

 И теперь я думаю о тебе 
Это - все, что я могу сделать - 
Быть сумасшедшей...

Категория: The Elephant Princess//Слон и Принцесса | Просмотров: 812 | Добавил: Helena | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 3
0  
3 Emmi   (28.05.2010 16:29) [Материал]
по каком это языке?

0  
2 Дарьяша   (25.05.2010 10:19) [Материал]
а по английски есть?

0  
1 Lika   (14.05.2010 18:58) [Материал]
я только отредактировала - а то вообще что-то с чем то было)

но смысл тот же!!! спасибо, black-girl!! biggrin


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Хостинг от uCoz