...

У Трины "Неделя рождения" и Тори не может решить, что лучше подарить своей сестре. 

Первым подарком, Тори решила сделать сапоги, о которых столько говорила Трина, но буквально через минуту, её сестра заходит в квартиру и хвастается обновкой - теми самыми сапогами, которые Тори хотела подарить ей. Желание подарить именно этот подарок сразу же отпало, и тогда Андрэ предложил Тори записать песню специально для Трины. 

После того, как Тори спела песню, Трина спросила о своём подарке. Но ведь это и был подарок! Трина отрицала: "Ведь это нельзя носить, нельзя съесть и этим не похвастаешься". Тори очень разозлилась на неё, а последней каплей, стало то, что Трина продала песню звукозаписывающей компании за 500$ и купила на эти деньги шляпу. Она также получила контракт - якобы она должна перезаписать эту песню специально для той самой компании. Это было отличным шансом - но позже всё-таки выяснилось, что песню пела не Трина, а её сестра, ведь голос на демо очень сильно отличался от ужасных воплей Трины.

Когда же Тори заняла место Трины, и начала петь, звукорям позвонили, и сообщили, что Бейонсе понравилась их песня. Они уходят, оставив ребят одних, да ещё при выключенном свете!:))

Тем временем, бабушка Робби покупает компьютер, но как выясняется позже, она абсолютно не умеет им пользоваться.

Без ссылки не брать!