...

Кендалл и Джо устали от всех разборок в их отношениях. Но в этот раз все стало только хуже. Работадатели Джо решают разместить статью в журнале, про то что она встречается с ее партнером по сьемкам Джеттом Стетсеном. Кендалл случайно узнает об этом. Тогда папарации узнают обо всем этом, и всем становится интересно с кем будет Джо  -с Кендаллом или с Джеттом? Кендалл и Джо должны придумать как избавиться от всех этих назойлевых папарации и спокойно сходить погулять вместе. Тем временем, Карлос и Кати изображают из себя Робина и Худи, и пытаются найти другие лазейки, как добыть свои любимые фруктовые конфеты, потому что Битерс понял как из вкусов детей можно извлечь выгоду и начинает продавать конфеты за очень высокую цену. Логан и Джеймс пытаются стать бизнесменами купив и перепродав кеды через интернет.
Смогут ли Джо и Кендалл пройти через весь этот "любовный треугольник"?
Удастся ли Робину (Карлосу)и Худи (Кати) добыть конфеты?
Смогут ли Джеймс и Логан перепродать кеды? Все это мы узнаем 5 июня